top of page

Je m'appelle Sandrine Trân, je suis eurasienne, moitié vietnamienne (et chinoise), moitié française. La langue française est devenue ma terre d'attache, mes racines. J'ai fait des études de littérature et puis j'ai passé mon CAPES pour devenir professeure de français. Depuis petite, j'écris et je dessine. 

BIENVENUE

416155753_358653176934071_7853640698797986355_n.jpg

Cette année est ma dernière année d'enseignement au collège (2023-2024) car je me lance dans un projet personnel: un cabinet de Bien-être et le CONTE.

Etre conteuse est difficile mais c'est un enchantement, à chaque fois renouvelé.

leon_carrc3a9_mille_et_une_nuit_histoire_de_grain_de_beautc3a9.jpg

Cheminons ensemble, si ça vous dit...

Les histoires de mes histoires!

Les Mille et une nuits, Léon Carré
stuff_as_dreams.jpg

Pourquoi le lac?

8RGP6gNYjiO9oKiP8UfImWKqyPw.jpg
Mimizan

Parce qu'il est le cadre privilégié des contes et des récits. C'est un lieu de métamorphoses et de passages dans l'autre monde.

Et puis, j'ai eu la chance de commencer à conter sur les pirogues hawaïennes de All Water, sur le lac de Mimizan. Tout de suite, la magie s'est faite!

Forêt enneigée

J'avais un conte de coeur, que j'aimais tout particulièrement et qu'il était important pour moi de transmettre. Un mythe inuit de création, rude, poétique et tragique. Un beau conte de transfiguration, au-delà de la mort: SEDNA

csm_vignette-lac-activites3_9a822fc013.jpg

Je l'ai transformé et réécrit, en le dédiant au lac, à ses plantes et à ses animaux.

Sedna est devenue la mère des tortues cistudes, des aigrettes, des grenouilles et des carpes. Elle pouvait parler dans le bruissement des joncs et dans le  coeur des nénuphars.

Le héron, qui fixe les fonds de son oeil rond, se souvient de la jeune fille qu'il a enlevé et emporté sur une île, au milieu du lac.

MIMIZAN- AVEC ALL WATER.

Et puis, la magie a opéré

Conter sur l'eau est un moment d'enchantement:  les éléments du lac - l'eau, le vent, les oiseaux, les plantes répondent au conte et se manifestent. Je peux tremper ma main dans l'eau qui clapote, m'adosser aux joncs qui murmurent, répondre au vent qui se lève, tandis que les mots tissent l'histoire de Sedna et que l'eau, les joncs, le vent l'accompagnent!

Leaf Pattern Design
20230818_175232 (2).jpg

Et les oiseaux, bien sûr

Les pirogues glissent sur le lac, le héron a pris son vol et s'élève au-dessus de nous... C'est l'homme-oiseau, murmurent ceux qui pagaient! 

Leaf Pattern Design

Le bruit du vent avec l'ocarina qui est une tortue cistude, en terre creuse....

 

"Il y a bien longtemps, les eaux du lac étaient vides. Comme une marmite d'eau pure. Seul...le vent."........

1000026136.jpg
White Structure
1000026142.jpg

"Et c'est ainsi que Sedna devint la gardienne des eaux. Vous pouvez la sentir dans le murmure des roseaux ou dans le coeur des nénuphars. Sentez...."

csm_lac-vignette_6fc7da37c0.jpg

Un petit garçon m'a dit: "J'ai senti Sedna".

Je lui ai demandé:

"Où?"

Et il m'a dit:"Sur la pirogue, sur le lac, quand on revenait"...

20230804_174454.jpg
Foggy Montagnes

L'art du conteur est de faire surgir des images.

images (2).jfif
téléchargement (3).jfif

BISCAROSSE- FORÊT et LAC, la nuit.

CONTE EN FORÊT

Hansel et Gretel

Le Petit Poucet

Le 31 octobre...

"Quand le mois d'octobre va basculer dans novembre, il faut être encore plus prudent. Car cette nuit-là, les vivants et les morts peuvent se retrouver et se parler."

Dame Trude

Vassilissa- la très belle

La Belle et la Bête

Halloween, la forêt de Biscarosse qui longe le lac et part du cimetière...

Le décor est planté.

téléchargement (7).jfif
des arbres

Prêts à suivre la Louve? A travers bois, à la lumière vacillante de sa bougie et au son du carillon?

des arbres

Prêts à suivre la Louve? A travers bois, à la lumière vacillante de sa bougie et au son du carillon?

Prête à partir pour la forêt de Biscarosse_edited_edited.jpg
Arbres nus dans le brouillard

31 octobre...

"Au seuil de cette saison obscure, où le voile entre notre monde et le monde de l'Invisible est le plus fin.

Sentez-vous cet imperceptible courant d'air, cette onde sinueuse qui vous coule dans le cou et fait bouger vos cheveux?

C'est la respiration de la nuit..."

Dans la forêt de Biscarosse, en longeant le lac et en partant du cimetière. En compagnie de la coach sportive Laëtitia, qui organisait la sortie.

J'ai placé dans le chaudron, cette nuit-là, un peu du Horla de Maupassant, un soupçon de Dame Trude de Grimm et une forte rasade du mythe d'Artemis et Actéon.

Et puis, bien sûr, de ma formule secrète, un liant très personnel.

Et toi Artemis? Vas-tu lâcher les chiens?
téléchargement (2).jpg

Et L'homme en rouge qui se tient devant ta maison?

carson-3-article.webp

Dame Trude, qui es tu?

Jan Carson, Les Lanceurs de feu
téléchargement (3).jpg
artemide_by_francesco_hayez.webp
Ou les loups?
IMG-20231117-WA0000.jpg
IMG-20231117-WA0015.jpg
IMG-20231117-WA0008 (1).jpg
Carillon.jpg

Elle semble courir sur l'eau, la figure jetée en avant, comme une louve

téléchargement (2).jpg

Et au moment où les mâchoires écumantes se referment sur lui!

François Louis Schmied

Promouvoir
la croissance

J'entends le conte_edited.jpg
Éclipse solaire

Neigera-t-il des lapins?

Contact

86 c route des lacs, 33680 LE PORGE

06-34-66-94-31  (De préférence, par SMS) 

Open Magazine
bottom of page